[GamesCom2010] Journée presse : Du côté de chez Nintendo


Dans la catégorie : Compte rendu

Étiquettes : , , , , , , , , , , ,

Ça y est je suis enfin de retour en France, la GamesCom c’est fini ! Mais pas pour vous, et de plus pour fêter ça j’inaugure une idée qui me trottait dans la tête depuis des lustres : Uriel no Sekai s’internationalise et parle maintenant anglais. L’occasion de tenir des promesses faites en Allemagne et aussi d’attirer un nouveau public encore plus grand venant des quatre coin du monde (oui j’ai peur de rien :p). N’hésitez pas à me dire ce que vous en pensez (ça va être marrant car c’est une traduction à la main avec un peu d’adaptation) !

Hi there, so I’m back in France and GamesCom is now over ! But not for you guys and I’m pleased to present you an additionnal new feature : now Uriel no Sekai speaks english ! This way I can keep some promises done back in Germany and try to gain some more readers from across the world (I will rule the world one day :p). Feel free to give me your impressions about this idea !

Le stand Nintendo se trouvait dans le Hall 8 et proposait les jeux dont je vous avait parlé lors de l’E3, à savoir Zelda Skyward Sword, Metroid other M ainsi que des revenants comme Kirby, Donkey Kong sans oublier Layton, Golden Sun, Final Fantasy 4 Heroes of light sur DS. (dédicace à Franck : Sonic Colors sur DS !)

The Nintendo booth was in Hall 8, they were showing the same games as at E3, so Zelda Skyward Sword, Metroid other M and some old heroes like Kirby or Donkey Kong. And we shouldn’t forget about Layton, Golden Sun, Final fantasy Heroes of Light or Sonic Colors on DS.

J’ai mis l’accent sur le panneau Nintendo. Une autre manière de dire, j’ai oublié le Flash :)

L’attraction principale était sans conteste Zelda Skyward Sword, tout au long du salon ils étaient nombreux à faire une queue de plus de 2 heures pour avoir la chance de pointer Link du bout de leur wi-mote. Pour rappel, la nouveauté est qu’on contrôle totalement l’épée (chaque direction est prise en compte grâce au Wii-Motion plus) via la Wii-Mote et le Nun-chuk quand à lui représente le bouclier, même si dans la plupart des cas mieux vaut privilégier l’esquive.

The main event there was probably Zelda Skyward Sword, till the end of the convention, they were many fans who waited in line for more than 2 hours just to try and point Link with their Wi-Mote. The main new feature of this Zelda is that you have a total control of the sword (thanks to the Motion-Plus) and you can raise your shield using the Nun-Chuk, but dodging is still more efficient and cool looking thing to do :)

J’ai donc profité de cette première journée pour réessayer le jeu pour la …. fois (je ne dis pas le nombre sinon on va m’incendier). Et je dois dire que je suis toujours autant séduit. Reste à savoir si j’accrocherais à l’histoire, car je n’ai jamais eu le courage de finir Twilight Princess. Mais le gameplay lui est au poil (faire du bowling avec les bombes !) et il ne faut pas oublier la présence de nouveaux objets (une libellule téléguidée ??).

It was the first day so I took some time to try the game, one more time (I can’t say exactly how many time I tried it these past few month cause some Nintendo maniacs in Paris could kill me). And I must say that I loved it ! Hope that the story and universe will also be interesting cause I never finished Twilight Princess on Wii. But as for the gameplay, it’s really great (playing bowling with bombs : priceless) and don’t forget there are many new items !

1 heure d’attente dans les dents, plus que deux (3ème jour) ça méritait une photo.

On approche du but (1er jour).

Le fameux cercle pour choisir ses objets. Inventé dans Seiken Densetsu non ?

Bon il parait qu’il faut montrer des filles en train de jouer, c’est vendeur.

Mon autre coup de cœur du stand n’est autre que Kirby Epic Yarn (ah vous attendiez Metroid hein ?). La boule rose nous revient dans une formule complètement repensée, un design minimaliste, mignon où seuls les contours sont représentés sous forme de cordes. L’effet matière est mis en avant, un peu comme dans LittleBigPlanet !

One of my other favorite games is Kirby Epic Yarn (yeah I know you tought that I’ll be talking about Metroid). The pink ball return in a completely revisited graphic style. Caracters are made by ropes and the background is really close to the technique used in LittleBigPlanet, like all kind of material that forms layers.

Cette nouvelle aventure à l’avantage de proposer du co-op et ça c’est bien ! Rien qu’après 5 minutes de jeu, on est déjà mort de rire. Kirby peut prendre de nombreuses apparences différentes (la voiture, la parachute, le tank….) et il y a aussi pas mal d’interactions possible avec le décor (ouais ya des fermetures éclair dans le ciel).

This new adventure includes co-op and that’s something great. You’ll see how much fun is the game after 5 minutes. Kirby is a shapeshifter, he can change into a car, a parachute and can merge with the second player to form a big tank ! There are also interactivity with the background (yeah you can unzip things, but not clothes !).

C’est ultra simple et je trouve ça ultra beau… mon dieu :s

Boumbo boumbo petite automobile-bile… tu parais si fragile-gile… sous ton drôle de capot, bou-bou-bou-boumbo !

Mode Gundam !

Chose étonnante, Nintendo proposait de devenir testeur de jeux-vidéo le temps d’une journée. Contre une pièce d’identité, il était possible d’emprunter une DSi ou DSi XL (avec un jeu à choisir parmis une vingtaine de titres) et de la garder toute la journée (pratique pour les files d’attentes). Une fois rendue, un sympathique T-shirt était offert, à condition d’écrire quelques lignes sur la DS et le jeu choisi (en l’occurrence Rhythm Paradise).

Nintendo had a great idea, you could borrow a DSi or XL with a game for the day (useful when you have to wait for a game). And if you had time to write something about the console and the game, you could get a free T-shirt showing to the world that you’re a Nintendo GameTester.

La grande absente du salon restera la 3DS, dommage pour les gamers européens. Uniquement disponible dans la partie business du salon (pro/presse) mais ça c’est une autre histoire. Vous êtes déçu ? Pas de soucis je vous reparle de la 3DS dans quelques jours (avec Metroid), c’est promis ! Néanmoins Nintendo exhibait de nombreux bons jeux et je dois dire que cette année ils sont fort !

Too bad the 3DS was missing, shameful for european gamers. But she was there in the business part of GamesCom only for us (press and pro). I won’t talk about it now, but no worries I’ll write something about 3DS in a few days, along with Metroid other M. Apart from this, Nintendo had a great booth this year with wonderful games : Nintendo strikes back !

Touchez moi ? Et ben elle est directe la DSi XL.

Le bureau « gametester ». If you ever come by here, thanks for taking time explaining everything to me.

Playing Metroid. Une prochaine recrue pour les gameuses libres ?

Et elle je l’engage pour ma collection personnelle :) Samus Aran, is that you ?

Évidemment Nintendo faisait la promo de son dernier jeu sorti : Dragon Quest IX !

L’info en plus : Merci à tous de me suivre, merci à tous ceux qui me lisent. Je ne suis pas à la pointe de l’actualité, je ne poste pas deux fois par jour, mais je fais mon possible pour vous faire lire ici des choses qui ne seront pas forcément les même qu’ailleurs. A mon rythme, à ma manière et j’espère que ça vous convient :) On se quitte avec quelques clichés bonus !

Un petit coin tranquille pour jouer à la DS.

Moi j’ai un piège à fille, un piège tabou, un joujou extra, qui fait crac boum hu. Les filles en tombe à mes genoux !

Ca c’est du trésor ! Y avait même une DSi XL dedans, regardez le câble de sécurité !

Et on ne pouvait pas se quitter sans des babes made in Nintendo :)





10 commentaires sur “[GamesCom2010] Journée presse : Du côté de chez Nintendo”

  1. Nalexa 23 août 2010 at 21:56 #

    Chouette retour sur ce salon.
    Par contre, je ne suis pas fan du mélange Anglais/Français. Je trouve que c’est pas top de mixer les deux (peut être parce que j’ai tendance à tout lire …)

  2. crisis 23 août 2010 at 21:57 #

    Super compte rendu comme d’habitude !

  3. cocole 23 août 2010 at 21:58 #

    Sexy, les babestendo ^^

    (je suis d’accord avec Nalexa pour la partie franglishe, c’est pas super pratique)

  4. Maïane 23 août 2010 at 23:09 #

    Samus, Samus, Samus… Allez raconte nous tout :D

  5. injektileur 24 août 2010 at 05:27 #

    docteur uriel, c’est normal que j’aie une érection quand je regarde la dernière photo ? D:

    :p

    sinon, comme Nalexa, je trouve que le mélange français/anglais n’est jamais très bon. Ca « confuse » un peu le tout, et les polices devraient être plus différentes, l’italique ça suffit pas. Tu crois pas ?

  6. David 24 août 2010 at 11:11 #

    Dommage pour l’absence de 3oS, ça aurait était un vrai plus. Pour ce qui est de l’anglais, moi ça me gêne pas mais je ne lis pas de toute façon, je préfére la VO^^.

  7. Annahbel 24 août 2010 at 18:10 #

    Ca devait être vraiment bien la gamescom au vue de ton compte rendu !

  8. Flo 24 août 2010 at 19:12 #

    C’est ce que j’appelle un dossier complet ^^

  9. Sechs666 24 août 2010 at 20:23 #

    Very good article !

  10. Uriel 30 août 2010 at 03:44 #

    @Tous : Merci tout le monde pour vos réponses (et aussi sur twitter). Pour commencer afin de plus vous embêter (vu que l’anglais c’est bonus), je l’ai mis, comme vous avez pu le remarquer, en gris.
    Ça attaque moins l’œil. En attendant que je trouve (quand j’ai le temps) une solution plus adaptée, je ferais (sur certains articles), 1 paragraphe anglais pour 2 paragraphes français.

    Ca fera moins pavé et ce sera moins visible pour vous et les étrangers pourront saisir le sens général de l’article :D

    Merci à tous !


Laisser un commentaire